Italia : en recesion ? / Italy in recession ?

Al menos sabemos que la economia no se esta moviendo en la direccion correcta en los ultimos 3 trimestres.

At least we know the economy has not been  moving in the right direction for the last 3Qs.