2 may 2012

Banco de España confirma que capital extranjero huye de los bonos españoles

Fuga de 62.000 millones de euros
La banca española eleva su exposición a cifras récord de más de 170.000 millones
El Economista.es 30 de Abril del 2012

El peso del capital extranjero en el total de la deuda del Estado español se ha reducido considerablemente en los tres primeros meses del año, al pasar del 50,48% al cierre de 2011 al 37,54% del pasado mes de marzo. At the same time, the Spanish bank increases its exposure to domestic bonds to record highs of more than 170,000 million. Al mismo tiempo, la banca española eleva su exposición a los bonos nacionales a cifras récord de más de 170.000 millones de euros.

These data provided by the Bank of Spain confirmed what had already identified some market analysts, that the Spanish Treasury issues were covering a majority of national entities, while international demand fell sharply. Estos datos facilitados por el Banco de España confirman lo que ya habían señalado algunos analistas del mercado, que las emisiones del Tesoro español las estaban cubriendo de forma mayoritaria las entidades nacionales, mientras la demanda internacional caía con fuerza. Leakage of 62,000 million euros

Specifically, in the last three months the international portfolio in bonds and letters of the State has suffered a leak of nearly 62,000 million euros from 281.439 million euros, which ended last year up to 219.601 million euros at March 31 . En concreto, en los últimos tres meses la cartera internacional en bonos y letras del Estado ha sufrido una fuga de casi 62.000 millones de euros, desde los 281.439 millones de euros con que cerró el pasado año hasta los 219.601 millones de euros a 31 de marzo.

Specifically, there are four consecutive months of falls that chains this portfolio, primarily due to the distrust that is on the Spanish economy and has led to the risk premium to be above the 400 basis points, bringing its interest rate close to 6%. En concreto, son cuatro los meses consecutivos de caídas que encadena esta cartera, debido principalmente a la desconfianza que hay sobre la economía española y que ha llevado a la prima de riesgo a situarse por encima de los 400 puntos básicos y situar su interés cercano al 6% .

This flight of foreign capital of Spanish debt occurs even though the Treasury has been able to issue so far this year more than 60,000 million euros, two thirds of the 86,000 million expected drop in gross debt and long-term in 2012. Esta salida del capital extranjero de la deuda española se produce a pesar de que el Tesoro ha sido capaz de emitir en lo que va de año más de 60.000 millones de euros, las dos terceras partes de los 86.000 millones de euros brutos que espera colocar en deuda a medio y largo plazo en 2012.

Overall in 2012, the agency is coming due in the amount of 130.344 million euros, an amount 8.6% higher than in 2011 when the figure was around 120,000 million. En el conjunto de 2012, el organismo tiene que afrontar vencimientos por valor de 130.344 millones de euros, una cantidad un 8,6% superior a la de 2011, cuando la cifra rondó los 120.000 millones.

Shopping for more than 100,000 million Compras por más de 100.000 millones

Thus, the Spanish banking has helped offset the march of foreign funds by raising its weight in the purchase of public debt. Así, la banca española ha contribuido a compensar esta marcha de fondos extranjeros elevando su peso en la compra de deuda pública. In March, Spanish banks increased their exposure to a record of 170.611 million euros, 29.16% of the total compared to 16.93% representing the end of December. A marzo, las entidades españolas elevaron su exposición hasta la cifra récord de los 170.611 millones de euros, el 29,16% del total, frente al 16,93% que representaba a cierre de diciembre.

Specifically, the weight of the debt portfolio of the state of Spanish banks has six consecutive months of gains, especially since last November with the purchase of more than 100,000 million. En concreto, el peso de la cartera de deuda del Estado de la banca española acumula seis meses consecutivos de subidas, especialmente desde el pasado mes de noviembre , con la compra de más de 100.000 millones de euros.

This has been fueled largely soothing the open bar of liquidity held by the European Central Bank (ECB), which granted a billion euros of credit to a 1% interest that has helped Spanish banks have invested in bonds. A ello ha contribuido en gran parte el efecto balsámico de la barra libre de liquidez celebrada por el Banco Central Europeo (BCE), que concedió un billón de euros de crédito a un 1% de interés que ha contribuido a que la banca española haya invertido en bonos.